Hospedagem Segura — página inicial

Programas de transmissão

Como configurar o BUTT para transmitir ao vivo na sua web rádio

Do download ao primeiro programa no ar com o BUTT: servidor, porta, ponto de montagem, entrada de áudio, formato, nome da música, gravação e as mensagens de falha.

  • Nível: Iniciante
  • 12 min de leitura
  • Atualizado em 30/10/2026
  • Por equipe técnica da Hospedagem Segura

Conteúdo do guia

Resposta rápida

No BUTT, abra settings, aba Main, e clique em [ADD] na área do servidor. Escolha o tipo IceCast e preencha Address (o servidor, sem https://), Port (a porta do locutor, ex.: 8005), Password (a senha do locutor), IceCast mountpoint (/) e IceCast user (o usuário do locutor), com os dados de Transmissão Ao Vivo › Contas de Streamer/DJ. Na aba Audio, escolha o microfone, o codec MP3 e o bitrate do seu plano. Depois, clique no botão de play para conectar.

Você vai aprender

  • Onde baixar o BUTT e como instalar no Windows, no Mac e no Linux
  • Como cadastrar o servidor da rádio com os dados da conta de locutor
  • Como escolher a entrada de áudio, o formato e o bitrate
  • Como mostrar o nome da música e gravar o programa no seu computador
  • O que fazer quando o BUTT não conecta
  • Como transmitir o som do computador no Mac com o BlackHole

Antes de começar

  • Uma conta de locutor criada e ativa no painel (veja os 10 passos da primeira transmissão)
  • Um computador com Windows, Mac ou Linux
  • Microfone, mesa de som ou interface de áudio ligados ao computador, e um fone de ouvido

Usa programa ou aparelho externo

Neste guia
  1. Para que serve o BUTT
  2. Baixe e instale o BUTT
  3. Pegue os dados de conexão no painel
  4. Cadastre o servidor da rádio no BUTT
  5. Escolha a entrada de áudio
  6. Formato e bitrate
  7. Nome da música (metadados)
  8. Conecte, confira e desconecte
  9. Gravação no seu computador (opcional)
  10. Mensagens de falha de conexão e o que significam
  11. No Mac: transmita o som do computador com o BlackHole
  12. Problemas comuns

Para que serve o BUTT

O BUTT (broadcast using this tool) é um programa pequeno que faz uma coisa só: pega o som de uma entrada do computador e envia para o servidor da rádio. Ele não toca músicas e não mistura arquivos. Por isso, é a escolha mais simples para locução, programa falado, culto, aula e para transmitir o som que já sai pronto de uma mesa de som. É também o programa mais citado na documentação da plataforma do painel.

  • Licença: gratuito e de código aberto.
  • Sistemas: Windows, Mac (macOS) e Linux.
  • Versão de referência deste guia: 1.47.0, de 05/07/2026. Versões mais novas podem mudar a posição de algum botão.
  • Pontos fortes: leve, reconecta sozinho quando a internet oscila e grava o programa no computador.
  • Limites: não toca músicas e, no Windows, não pega o nome da música de outro programa.

Se você quer tocar músicas e falar como DJ, use o Mixxx. Para comparar com os outros programas, veja Programas para transmitir.

Baixe e instale o BUTT

Baixe sempre da página oficial do BUTT. Lá estão o instalador para Windows, uma versão portátil em zip, o arquivo .dmg para Mac, a versão AppImage e o código-fonte para Linux.

  1. Windows

    Execute o instalador (butt-<versão>-setup.exe). O caminho de instalação padrão não pede senha de administrador. Se preferir não instalar, use a versão portátil em zip.

  2. Mac

    Abra o .dmg e arraste o BUTT para a pasta Aplicativos. Na primeira vez que ele usar o microfone, o macOS pede permissão: aceite. Se você negou, libere em Ajustes do Sistema › Privacidade e Segurança › Microfone.

  3. Linux

    Baixe o AppImage, dê permissão de execução e abra. Também dá para compilar pelo código-fonte, seguindo o manual oficial.

    Dica Em sessões Wayland, o BUTT roda pelo Xwayland. Se a janela não abrir, inicie com a variável FLTK_BACKEND=x11 antes do comando.

chmod +x butt-*.AppImage
./butt-*.AppImage
No Linux, na pasta onde você baixou o AppImage.

Este guia usa os nomes originais em inglês. O idioma do BUTT fica nas configurações, aba GUI (Language).

Pegue os dados de conexão no painel

  1. Abra as contas de locutor

    No painel: Transmissão Ao VivoContas de Streamer/DJ(em inglês: Live Streaming › Streamer/DJ Accounts)

    Ao lado da lista de locutores fica o quadro Informações de conexão (Connection Information). Use a parte Clientes Icecast.

  2. Anote os dados

    Servidor (ex.: radio.example.com), porta do locutor (ex.: 8005, diferente da porta de escuta), nome do ponto de montagem (normalmente /) e o usuário e a senha da conta de locutor, nunca os do painel.

    Dica O servidor e a porta também aparecem na central do cliente, no cartão "Minha web rádio". A Hospedagem Segura nunca envia senha por e-mail.

Cadastre o servidor da rádio no BUTT

  1. Abra as configurações

    Na janela principal, clique em settings. Na aba Main, área Server Settings, clique em [ADD].

  2. Preencha o servidor

    CampoO que preencher
    Type (tipo)IceCastHá também ShoutCast e WebRTC. Prefira IceCast.
    NameUm nome para você reconhecer, ex.: Minha rádio
    AddressO servidor do painel, ex.: radio.example.comSem https:// nem http://.
    PortA porta do locutor, ex.: 8005
    PasswordA senha da conta de locutor
    IceCast mountpoint/O que aparece em "Nome do Ponto de Montagem".
    IceCast userO usuário da conta de locutor
    Use SSL/TLSDesmarcadoMarcado num servidor que não usa essa cifra, a conexão falha. Só marque se a equipe orientar.
  3. Confirme

    Clique em [ADD] no canto inferior direito. O servidor aparece na lista. Ao fechar o BUTT, se ele perguntar se quer salvar as alterações, confirme.

Se precisar usar o modo ShoutCast

O modo ShoutCast não tem campo de usuário. Nele, escreva usuario:senha (ou usuario,senha) no campo Password e use a porta indicada no painel em "Para alguns clientes, use a porta" (no exemplo, 8006). Detalhes em Icecast ou Shoutcast.

Na mesma aba Main, a área Stream Infos guarda nome, descrição, gênero e site da transmissão. Ela só muda quando você desconecta e conecta de novo. Na sua rádio, o nome e a descrição que aparecem na página pública e no player vêm do perfil da estação no painel (Configurar a estação), então o Stream Infos pode ficar como está.

Escolha a entrada de áudio

  1. Selecione o dispositivo

    Na aba Audio, escolha o dispositivo principal: o microfone, a interface de áudio ou a mesa de som ligada por USB. Se o aparelho não aparecer, clique em [Update devices].

  2. Ajuste o básico

    CampoO que preencher
    Sample rate44100 HzO padrão mais comum.
    Channel modeStereo (ou Mono, para só um microfone)Em placas com várias entradas, escolha os canais esquerdo e direito.
    Remember Device byPelo nome do dispositivoÉ a recomendação do manual: o BUTT encontra o aparelho mesmo se a ordem mudar.
  3. Teste o volume

    Fale normalmente e olhe o medidor da janela principal: verde a maior parte do tempo, amarelo nos picos, nunca vermelho. Ajuste primeiro o ganho no microfone, na interface ou na mesa.

O BUTT também aceita um segundo dispositivo de entrada. O botão [Mixer] da janela principal ajusta o volume de cada um e tem um crossfader entre os dois. Isso serve, por exemplo, para juntar o microfone com o som de um player do computador.

Formato e bitrate

Ainda na aba Audio, na parte de transmissão (Streaming), escolha o codec e o bitrate. O servidor converte o som para o formato de saída da rádio, então o que importa é enviar com qualidade suficiente e dentro do limite do plano.

Codecs do BUTT e quando usar
CodecQuando usar
mp3Recomendado. Funciona sem instalar nada. Para música, o bitrate do plano (128 ou 192 kbps); para voz, 64 ou 96 kbps.
aac+Boa qualidade em bitrate baixo, mas exige a biblioteca libfdk-aac (veja abaixo).
ogg/vorbis e ogg/opusFuncionam no modo IceCast. O Opus converte o som para 48 kHz.
ogg/flacSem perda e pesado demais para o envio ao vivo. Evite.

AAC precisa de um arquivo extra

Para o codec AAC, o BUTT usa a biblioteca libfdk-aac, que vem à parte, pelo site oficial. No Windows, copie o arquivo libfdk-aac-2.dll para a pasta do BUTT (normalmente %LOCALAPPDATA%\butt) e reinicie o programa. No Mac, instale o pacote butt_libfdkaac_macOS.pkg e reinicie. No Linux, depende da distribuição. Na dúvida, use MP3.

A diferença entre os formatos está em Formatos: MP3 e AAC.

Nome da música (metadados)

Na aba Stream, você define o texto que aparece como "tocando agora" para os ouvintes. Há quatro jeitos:

  • À mão: escreva no campo Song Name e tecle Enter ou clique em [OK]. Bom para o nome do programa (ex.: Programa da Manhã ao vivo).
  • Por arquivo de texto: o BUTT lê a primeira ou a última linha de um arquivo e atualiza sempre que o arquivo muda. Alguns players gravam a música atual num arquivo assim.
  • Por endereço da internet: em Update song name from URL, informe o endereço e ligue Activate. O BUTT usa a primeira linha da resposta.
  • Por outro programa: só no Mac e no Linux, com players compatíveis listados no manual. No Windows essa opção não existe.
  • Prefixo e sufixo: um texto fixo antes ou depois do nome, como o nome da rádio.

O título pode demorar a aparecer

A plataforma do painel tem um problema conhecido com o título enviado pelo locutor ao vivo: o nome enviado no momento da conexão pode não aparecer, e as atualizações seguintes nem sempre chegam ao player. Se o título não mudar, atualize o Song Name depois de conectado. O áudio não é afetado.

Conecte, confira e desconecte

  1. Conecte

    Clique no botão de play (▶). Conectado, o símbolo [>] fica amarelo e o mostrador passa a contar o tempo no ar e os dados enviados. Se a conexão cair, o BUTT tenta reconectar sozinho até você clicar em parar.

  2. Confira

    No painel, a Visão Geral (Overview) mostra o locutor ao vivo. Ouça a rádio num segundo aparelho, com fone: o atraso de alguns segundos é normal. Não abra o player da rádio no computador que transmite.

  3. Desconecte

    Ao terminar, clique em parar (■). O AutoDJ volta a tocar a programação sozinho.

Para igreja ou auditório que liga a mesa sempre no mesmo horário, o BUTT pode começar sozinho: ao abrir o programa, ou quando há som na entrada (e parar quando o som some). Teste antes de deixar sem ninguém por perto.

Gravação no seu computador (opcional)

O BUTT grava o que está transmitindo num arquivo no seu computador. É uma boa cópia de segurança do programa e não ocupa o espaço de gravações do plano.

  • Na aba Record, escolha a pasta e o nome do arquivo. O nome aceita data, como rec_(%m_%d_%y).mp3, e %i para numerar.
  • O codec e o bitrate da gravação ficam na aba Audio, separados dos da transmissão.
  • O botão de gravar (●) começa e para a gravação. Há opções para gravar sempre que conectar, parar ao desconectar e dividir o arquivo a cada tantos minutos.

Mensagens de falha de conexão e o que significam

O BUTT mostra o andamento da conexão na janela principal. O manual oficial não traz uma lista de mensagens, e as frases variam entre versões. Por isso, leia o sentido da mensagem e use a tabela:

Falhas de conexão no BUTT
A mensagem fala emCausa provávelO que fazer
Conexão recusada, tempo esgotado ou servidor não encontrado (e o BUTT tenta sem parar)Endereço com https://, porta de escuta no lugar da porta do locutor ou rede que bloqueia a portaClique em parar e confira Address e Port. Teste pelo 4G do celular: se funcionar, a sua rede bloqueia a porta do locutor
Senha, autenticação ou acesso negadoSenha do painel no lugar da do locutor, usuário errado, conta inativa ou fora do horário permitidoUse o usuário e a senha da conta de Streamer/DJ. Confira Conta Ativa e o agendamento da conta
Ponto de montagem (mount)Campo IceCast mountpoint vazio ou diferenteUse /, como no painel
SSL, TLS ou certificadoUse SSL/TLS marcadoDesmarque Use SSL/TLS no servidor cadastrado
Conexão perdida no meio do programaQueda da internet ou fim do horário da conta com "Forçar horários da programação"Confira a rede e o agendamento da conta

Se o painel mostrar, em Informações de conexão, a frase "Talvez você precise se conectar diretamente através do seu endereço IP" com um endereço numérico, e a conexão pelo nome falhar, teste esse endereço no campo Address. Sem instalar nada, o Web DJ usa a porta comum do navegador e ajuda a descobrir se o problema é a rede.

Se o BUTT começar a se comportar de forma estranha depois de muitas mudanças, segure a tecla Shift ao abrir o programa: ele cria uma configuração nova e você cadastra o servidor de novo.

No Mac: transmita o som do computador com o BlackHole

Para enviar o som de um player ou de uma chamada no Mac, você precisa de um dispositivo virtual. O próprio site do BUTT traz um passo a passo com o BlackHole, gratuito e de código aberto.

  1. Instale o BlackHole 2ch

    Baixe do site oficial do BlackHole (o site pede um e-mail ou uma doação opcional) ou instale pelo Homebrew. Escolha a versão de 2 canais (2ch).

  2. Crie um dispositivo de saída múltipla

    Abra Configuração de Áudio e MIDI (Audio MIDI Setup), clique em +** e crie um **Dispositivo de Saída Múltipla (Multi-Output Device) com o BlackHole 2ch e o seu fone. Assim você ouve e transmite ao mesmo tempo.

  3. Mande o player para esse dispositivo

    Defina o dispositivo de saída múltipla como saída do Mac (ou só do player, se ele permitir escolher a saída).

  4. Escolha o BlackHole no BUTT

    Na aba Audio, escolha BlackHole 2ch como entrada. Para falar junto, deixe o microfone como dispositivo principal, o BlackHole como segundo dispositivo e ajuste o equilíbrio no [Mixer].

Notificações também vão ao ar

Com a saída do Mac inteira no BlackHole, alertas de outros programas também chegam aos ouvintes: ative o modo Foco durante o programa. No Windows, use a Mixagem estéreo ou um cabo virtual (como levar o som do computador).

Como saber se deu certo

Ao clicar em play, o símbolo [>] do BUTT fica amarelo, o mostrador conta o tempo no ar, a Visão Geral do painel mostra o locutor ao vivo e a sua voz toca no player da rádio, num segundo aparelho, com alguns segundos de atraso. Ao clicar em parar, o AutoDJ volta.

Problemas comuns

O BUTT não conecta
Causa provável
Address com https://, porta errada, senha do painel no lugar da do locutor ou rede que bloqueia a porta.
O que fazer
Confira os campos com Informações de conexão e siga o diagnóstico de locutor que não conecta.
Conectou, mas ninguém ouve a minha voz
Causa provável
Entrada de áudio errada na aba Audio, volume do dispositivo zerado ou, no Mac, permissão de microfone negada.
O que fazer
Escolha o dispositivo certo, clique em [Update devices] e veja se o medidor se mexe quando você fala. No Mac, libere o microfone para o BUTT em Ajustes do Sistema. Mais em microfone que não transmite.
O som chega distorcido ou estourado
Causa provável
Ganho alto demais no microfone, na interface ou na mesa: o medidor bate no vermelho.
O que fazer
Baixe o ganho na origem até os picos ficarem no amarelo. Veja áudio distorcido.
A opção aac+ não funciona
Causa provável
Falta a biblioteca libfdk-aac.
O que fazer
Instale a biblioteca conforme o sistema e reinicie o BUTT, ou use MP3, que funciona sem nada extra.
A transmissão corta de tempos em tempos
Causa provável
Upload instável, Wi-Fi fraco ou bitrate alto demais para a sua internet.
O que fazer
Use cabo de rede, pause downloads e baixe o bitrate. Mais em transmissão cortando e Como evitar silêncio e quedas.

Não resolveu? Veja o diagnóstico por sintoma ou abra um chamado na central do cliente.

Próximo passoTransforme o seu computador num estúdio de rádio: microfone, fones, mesa e conexãoDo notebook ao estúdio com mesa de som: o que cada equipamento faz, como ligar, ajustar o volume e evitar ruído, eco e microfonia.

Coloque a sua rádio no ar

Planos de streaming com AutoDJ, transmissão ao vivo, player para o site e estatísticas, com servidores no Brasil.